Os técnicos pedem que Bok-joo suba de categoria e ganhe alguns quilos, o que a põe entre desapontar o time e desapontar Jae-yi, que a conhece magra. Enquanto isso ela descobre por que Joon-hyung tem pavor de largadas: foi o próprio Jae-yi quem o levou à piscina quando criança e o deixou viciado no esporte, e algo naquela história ainda dói. Os dois concordam que seus esportes seriam mais leves sem o placar — o incômodo de ser avaliado por número é o que os aproxima, mais do que qualquer flerte. O episódio usa a comida como métrica dupla: a quantidade que a nutrição pede dela e a quantidade que ela nega a si mesma.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.