Barba por fazer, Kim atravessa dias de interrogatório numa sala de tortura norte-coreana sem dizer uma palavra sobre o Sul — até que a menção ao nome da filha sai caro ao soldado que o vigia. A saída dali revela um acordo: liberdade e identidades novas para pai e filha em troca de uma última missão, com a soltura de Han-soo e Jin-cheol como condição. O alvo a proteger é um general norte-coreano que pede asilo às vésperas das conversas intercoreanas e que carrega, escondido no próprio corpo, um disco com informações sobre os mísseis do Norte. Do outro lado, Ju Gang-chan usa o resort e o deputado aliado para se aproximar da delegação do Norte e negociar a cabeça de Kim. Na casa segura, uma câmera de vigilância para de funcionar.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.