Ah Meu Chefe

Ah Meu Chefe (นายคะ อย่ามาอ่อย) é uma série tailandesa de 2021, adaptada de um romance tailandês homônimo e exibida em quatorze capítulos pelo canal GMM 25. Na noite em que comemora a formatura com as amigas em um bar, Noomnim se encanta por um japonês elegante que a beija e lhe entrega um cartão de visita — cartão que ela perde, encerrando o caso antes de começar. Um mês depois, contratada como intérprete pela Viper X, ela descobre que o homem daquela noite é Akitsuki Koji, o presidente da empresa, agora frio, protocolar e distante do sujeito que conheceu. Enquanto tenta se concentrar no trabalho, Noomnim vira alvo de uma colega mais antiga incomodada com seu desempenho. Uma crise séria obriga o chefe a intervir e a transferi-la do setor de tradução para o posto de secretária pessoal, aproximação que revela o que ele guardou daquela noite — e traz de volta um passado que Akitsuki preferia manter enterrado.