Um desenho de infância mostra pessoas recebendo dinheiro na rua: era o plano do pai do Professor para tirar Berlim do campo de detenção. No presente, o túnel se abre e o grupo enfim reencontra o Professor lá dentro, com Misun já atendendo por Estocolmo. Fora, os políticos autorizam o extermínio: um helicóptero despeja soldados no saguão e a resistência de Tóquio, Rio e Denver é pequena demais para o cerco. Sob gás, os reféns conduzem a tropa até um túnel falso — o verdadeiro sai de dentro do cofre, trancado por dentro. Woojin, presa por Sangman sob acusação de conluio, ouve o aviso de que há bombas armadas perto da praça lotada de manifestantes. Ele decide testar até onde vai a promessa do Professor de não matar ninguém.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.