No aniversário de 17 anos, Yoon Ji-woo vê o pai ser morto a tiros pelo vão da porta do apartamento, sem rosto para acusar. A polícia trata o caso como mais um homicídio de bairro; ela não aceita esperar por justiça institucional. Recorre a Choi Mu-jin, chefe do crime organizado que era próximo do pai, com um pedido direto: ajuda para achar o assassino. Mu-jin não promete nada de graça — impõe treino de luta e uma lealdade que vai custar caro. A câmera insiste no detalhe: o horário no relógio, o número de tiros, o rosto encoberto. Nada disso monta um retrato do atirador; monta o de Ji-woo, disposta a virar outra pessoa para chegar até ele.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.