O clã Yao de Pingyang é exterminado por ter tentado fugir de Qishan, e o líder sobrevivente pede asilo no Cais dos Lótus. Jiang Fengmian decide levá-lo pessoalmente até Lanling, com Jiang Yanli, e deixa Wei Wuxian e Jiang Cheng encarregados da casa por poucos dias. Bastam esses dias. Wang Lingjiao desembarca com Wen Zhuliu exigindo que Yu Ziyuan castigue Wei Wuxian pelo que houve na caverna, e o chicote Zidian cumpre a exigência diante de Jiang Cheng, que não consegue impedir. Mas a visitante quer mais: a mão direita do rapaz — e deixa escapar que o Cais dos Lótus será convertido em posto de supervisão do clã Wen. A bofetada que Yu Ziyuan lhe dá em resposta abre uma luta que ninguém ali tem como conter.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.