A despedida sai pior do que os dois planejaram: Changyu entrega ao marido dinheiro, roupa, calçado e uma carta de divórcio já pronta, para que ele não fique preso a ela. Ofendido, ele responde à altura, os dois se provocam até o osso, ele a beija à força e leva um tapa que lhe abre o lábio. Pede um ano, o tempo de matar ou morrer diante do inimigo, e não explica por quê. Ela vai embora; ele desaba exatamente no trecho de estrada onde foi resgatado meses antes. Em casa, Changyu encontra os presentes de aniversário que ele deixou: facas, prata e um par de munhequeiras feitas à mão. Dias depois vem o recrutamento, que leva todos os homens de Lin'an, e Qianqian resolve partir para o sul com Bao'er.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.