O próximo desafio é um pentatlo em pernas amarradas: equipes de seis a dez jogadores avançam dez metros por vez, cada trecho decidido por um minijogo diferente, e falhar em qualquer um deles significa eliminação coletiva — não só de quem errou. Entre uma prova e outra, o episódio se detém em personagens que ficaram em segundo plano até aqui, como o casal Geum-ja e Jung-bae, e principalmente no jogador 001, que se aproxima do grupo de Gi-hun fingindo ser um marido e pai desesperado. As primeiras equipes a falhar são executadas ali mesmo, sem cerimônia, lembrando ao grupo que a proximidade nova entre eles não muda em nada as regras do jogo.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.