No fechamento da temporada, Hyun-su volta ao prédio acompanhado de alguém que os outros moradores não conhecem e não têm motivo para confiar: um sobrevivente de experimentos que tentaram, sem sucesso, reverter a infecção nele. Esse recém-chegado traz uma informação que muda o cálculo de todo mundo — um plano militar que trata o prédio inteiro, infectados e não infectados, como perda aceitável. A tensão que vinha se acumulando desde o primeiro episódio finalmente estoura dentro da Casa Verde, entre gente que passou dez capítulos aprendendo a confiar uns nos outros. Fora do prédio, soldados cercam a área; dentro dele, alguns moradores já sabem que talvez não saiam pela porta da frente.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.