A segunda parte do caso de Sodeok-dong avança quando indícios de parcialidade do juiz e uma antiga árvore com possível status de patrimônio natural mudam o peso das forças em disputa entre Hanbada e Taesan. Em paralelo, a revelação do fim do episódio anterior ganha corpo: fica claro quem é a mãe biológica de Young-woo, e o reencontro entre as duas não segue nenhum roteiro de reconciliação fácil — ela a reconhece, a mãe não a reconhece. O episódio termina com Young-woo recusando uma proposta de emprego do escritório rival por causa exatamente dessa mulher, decisão que ela explica em termos claros, sem grandiloquência.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.