No tribunal, Vincenzo depõe como testemunha surpresa e apresenta mensagens que provam que a Babel Química escondeu acidentes com funcionários. Para reforçar o caso, Cha-young chama a médica Kim Yeo-won — esposa do perito que a Babel usou para desqualificar outra testemunha — e ela mostra, na frente de todos, o saco de metanfetamina que encontrou na gaveta do marido. Fora da sala, Jang Joon-woo perde a paciência com a defesa e dá três dias para Choi Myung-hee resolver o caso a qualquer custo; ela retalia forjando provas que levam à prisão de Cha-young. Para libertá-la, Vincenzo negocia com o procurador-chefe Hwang Jin-tae, oferecendo uma vaga no futebol europeu para o filho dele. No Geumga Plaza, os moradores enfrentam sozinhos os capangas de Park Seok-do — e descobrem que são capazes de vencer sem ajuda.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.