Arisu carrega a visão de um futuro que viu nas salas do jogo final e não consegue se livrar da sensação de que salvar todo mundo depende só dele — um peso que começa a desmoroná-lo por dentro bem no momento em que o grupo mais precisa de decisões rápidas. Com pontos do bracelete se esgotando a cada porta e o número de jogadores diminuindo, cada escolha implica abrir mão de alguém para que outros avancem. Usagi, grávida e usando dois braceletes para contar como duas pessoas, tenta manter o grupo unido enquanto Arisu tenta decidir se confia mais na lógica do jogo ou no que sente por ela. O Borderland guarda ainda uma última porta.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.