Com Seo Yul à beira da morte por causa do parasita implantado por Jin Mu, o grupo recorre a uma relíquia perigosa guardada em Jinyowon, o pássaro de fogo, e é Bu-yeon quem se oferece para levar o parasita na própria boca no lugar de Cho-yeon, arriscando a vida na missão. No caminho, acaba descobrindo quem o príncipe herdeiro realmente é por trás do título. O procedimento funciona, Yul se recupera, mas Jin Ho-gyeong exige que Bu-yeon volte para Jinyowon assim que tudo termina. Antes da despedida, Jang Uk finalmente diz em voz alta o que sente por ela, e os dois se beijam sabendo que o tempo juntos está prestes a acabar de novo.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.