Cheng Shao Shang cresce sozinha. Com os pais na guerra, fica aos cuidados da avó, e a tia encarregada de educá-la faz o contrário de propósito: finge indulgência para que a menina se torne rude e inútil, sem ameaçar os próprios filhos. Para sobreviver ao cerco doméstico, Shao Shang finge leviandade e estuda escondido, desenvolvendo um talento incomum para cálculo, carpintaria, armadilhas e estrutura de construções. Quando os pais enfim voltam, os anos de ausência já transformaram o reencontro em outro campo de batalha.
Num império inspirado na dinastia Han, a trajetória dela cruza com a de Ling Bu Yi, filho adotivo do imperador e comandante da guarda imperial: por trás do nome adotado está um sobrevivente do massacre do próprio clã, que investiga em silêncio quem o ordenou. Circulam ainda Yuan Shen, letrado formado na montanha Bailu, e Lou Yao, rapaz de boa família; e Shao Shang, prática e insegura na hora de escolher um marido, atravessa noivados desfeitos sem se arrepender de nenhuma decisão.
Adaptada do romance de Guan Xin Ze Luan, a produção chinesa de 2022 tem 56 capítulos de 45 minutos, exibidos em duas partes.
