No mesmo dia em que faz aniversário — data que também marca a morte dos pais —, Tak Dong Kyung, há seis anos editora de romances publicados na web, ouve do médico que tem tumores no cérebro e cerca de três meses pela frente. O resto do dia é uma sequência de humilhações: o namorado Dae Han aparece acompanhado da esposa grávida, o bate-boca no restaurante vira vídeo compartilhado por toda parte, o chefe a repreende diante dos colegas, um homem a assedia no metrô e o irmão liga para pedir dinheiro sem lembrar da data. Bêbada no terraço, com um bolo comprado para ninguém, ela deseja em voz alta que o mundo inteiro acabe. Alguém escuta. Na manhã seguinte, diante de um caminhão que não vai frear, o tempo simplesmente para.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.