Double Tap

Double Tap é uma série chinesa de suspense policial que estreou em setembro de 2021, com capítulos de cerca de cinquenta minutos, apresentada como inspirada em um caso real. A ação se passa em Shuangta, cidade pequena do nordeste da China, onde o inverno cobre tudo de gelo e o dia dura pouco. Li Huiyan é policial criminal de Pequim e chega ali atrás de um sequestro. Zhou You veio pelo motivo oposto: é agente funerário, cuida de corpos para viver e voltou à cidade para descobrir quem matou o pai. O encontro entre os dois é acidental, mas as duas apurações se revelam pontas do mesmo fio, uma teia de rancores e dívidas que atravessa trinta anos e alcança moradores que preferem não lembrar. O título original, 双探, aponta para essa duplicidade: dois homens investigando, dois tipos de busca, uma feita por ofício e outra por herança. Ao longo de doze dias e noites na cidade congelada, o que a série vai desenterrando é menos a mecânica dos crimes do que aquilo que as pessoas fizeram, e continuam dispostas a fazer, umas com as outras.