O espírito que escapou do quarto 13 tem nome e tem motivo. Ga-young morreu há cinco anos depois de ser filmada por uma câmera escondida, e os homens que ela persegue são os colegas de faculdade que espalharam o vídeo e nunca responderam por nada. O que gravou e vendeu o material virou dono de uma empresa de compartilhamento de vídeos e vive muito bem. Man-wol e Chan-sung vão até ele e o convidam para uma diária no hotel; o quarto reservado é o 13, remontado como o cômodo onde ele fazia as gravações. Chan-sung ainda se oferece para servir de isca e atrair a vingativa. Enquanto isso, Man-wol cruza com Mi-ra na rua e reconhece nela alguém de outra vida — alguém com quem a conta ficou aberta.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.