Shin Woo Yeo é professor universitário, elegante e metódico, e há novecentos e noventa e nove anos é também um gumiho, a raposa de nove caudas. Para deixar de ser espírito e virar gente, ele acumula energia humana dentro de uma pequena esfera, e falta pouco: mais um ano e a conversão se completa. Lee Dam é uma universitária que nunca namorou e que, num acidente banal envolvendo uma amiga bêbada, um carro caro e um pedido de desculpas, engole a esfera sem querer.
O problema não é só dele. A esfera não pode ficar dentro de uma pessoa por mais de um ano: passado o prazo, ela se parte e mata quem a engoliu — e Woo Yeo perde de vez a chance que perseguiu por séculos. Sem alternativa melhor, os dois passam a morar juntos enquanto procuram uma saída, escondendo de amigos e vizinhos que um deles não é exatamente humano.
Meu Colega de Quarto é um Gumiho trabalha a fórmula do romance sobrenatural coreano com comédia de convivência e um elenco de apoio que rende tanto quanto o par central. Por trás da piada há uma melancolia mais antiga: o preço que esses séculos todos já cobraram dele. São dezesseis episódios, adaptados de um webtoon.
