De volta ao jogo — a vida lá fora não deu em nada melhor —, os jogadores escolhem entre quatro moldes de dalgona: círculo, triângulo, estrela e guarda-chuva, sem saber ainda o que vem depois da escolha. Gi-hun pega o guarda-chuva por lembrança da própria mãe e, com o relógio correndo, descobre que lamber o doce afina a massa e facilita separar a forma sem quebrar — um truque que se espalha pela sala em sussurros. Enquanto isso, o policial Hwang Jun-ho, disfarçado, se infiltra entre os funcionários mascarados atrás do irmão que desapareceu anos antes, rouba o uniforme de um deles e embarca no navio que devolve os corpos dos eliminados para o continente.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.