O restaurante da família Yang enfim deslancha, e Ae-sun, pela primeira vez na vida, se permite falar em viajar para fora do país com Gwan-sik. Geum-myeong divide o tempo entre a filha pequena e o próprio negócio, e usa parte do dinheiro guardado para pagar aos pais o primeiro exame completo que os dois fazem na vida. É ali, com o marido sedado na sala de procedimento, que Ae-sun descobre a culpa que ele carregou calado por décadas: a certeza de que, se tivesse terminado o paredão a tempo, Dong-myeong ainda estaria vivo. No dia seguinte, os dois vão juntos ao túmulo do filho, e ela volta a escrever poemas. Então o telefone toca — o médico quer repetir alguns exames de Gwan-sik.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.