Depois do prato quebrado, Sa-rang é remanejada para o segundo andar e passa a servir Ji-hu, filho de Hwa-ran, um menino tratado como estorvo pela própria mãe. Gu Won recusa o casamento arranjado com Yu-ri e diz ao pai que ama outra pessoa; ouve de volta que não vai conseguir protegê-la. No conselho, ele responde à proposta de corte de custos da irmã com um plano de expansão internacional do King the Land, acordos já assinados no exterior e projeção de receita anual na casa dos 35 bilhões de wons — e o presidente anuncia que o filho assume a presidência do hotel no mês seguinte, para fúria de Hwa-ran. Won leva Sa-rang e Ji-hu a um piquenique e ensina o menino a dizer o que sente. Depois, procura Kim Ok-ja e ouve por que a mãe foi embora.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.