Enquanto Eun-yu arrisca tudo dirigindo um veículo militar tomado às pressas atrás de pistas sobre o irmão desaparecido, Ji-su enfrenta, nas ruínas da Casa Verde, o tipo de decisão que a nova realidade impõe sem aviso — e que custa caro demais para discutir depois. No abrigo improvisado, um pesquisador chamado Lim observa Hyun-su de perto e nota algo que ninguém tinha percebido: ele consegue interferir em outros infectados de um jeito que parece reverter, por um instante, o que a transformação apagou. É a primeira vez que alguém fala de cura como possibilidade real, não como slogan de propaganda oficial — e a primeira vez que Hyun-su ouve isso sobre si mesmo.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.