Depois do confronto no túnel, Vincenzo e Cha-young capturam dois homens ligados aos ataques recentes e os interrogam dentro de um carro cheio de fumaça de escapamento, tentando arrancar informações sobre o incêndio na vila e as mortes das famílias das vítimas. A pista que funciona vem por outro caminho: o agente An Gi-seok, que se revela ligado aos serviços de inteligência, ajuda a identificar Kim Sang-yun, ex-vice-presidente de uma empresa de armamentos fotografado ao lado de Jang Han-seok na Itália. Pressionado numa roleta-russa, Kim confirma o que Vincenzo já suspeitava: o estagiário Jang Joon-woo e o misterioso Jang Han-seok são a mesma pessoa. No fim do dia, ainda sobra espaço para uma cena mais leve, quando Cha-young pede um abraço de dez segundos para saber se o que sente por Vincenzo é medo ou outra coisa.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.