O gatilho de tudo é doméstico: o professor de ciências Lee Byeong-chan cria, dentro do próprio laboratório do colégio Hyosan, um vírus pensado para dar coragem ao filho perseguido pelos colegas, e o episódio abre já cobrando o preço desse experimento. Quando um hamster de laboratório morde uma aluna, Byeong-chan escolhe escondê-la em vez de soar o alarme, documentando a transformação como quem ainda acha que tem controle sobre o que fez. O controle dura pouco: ela escapa, morde outra colega e ataca a enfermaria, e o vírus passa a se espalhar mais rápido do que qualquer aviso da direção consegue acompanhar. Em pouco mais de uma hora, o intervalo do almoço em Hyosan deixa de ser rotina escolar e vira território sem regra.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.