Nam On-jo e Lee Cheong-san conseguem o que parece uma vitória pequena: uma sala de aula trancada, um grupo de colegas vivos, um lugar para respirar. A folga dura até a porta abrir para o professor de educação física — ele entra mancando, escondendo um braço, e a turma percebe a mordida antes que ele consiga se explicar. A cena expõe o dilema que volta a aparecer no resto da temporada: quem decide quem fica e quem sai, sem saber ao certo quanto tempo o vírus leva para se manifestar. Enquanto isso, a polícia leva Lee Byeong-chan sob custódia, e os primeiros vídeos em que ele tenta justificar o que criou começam a circular como pista para quem investiga a origem do surto.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.