Um ex-major do exército é o alvo desta vez — a Shocker envia um agente fundido a um camaleão, corpo alterado para mudar de cor e desaparecer contra qualquer fundo, atrás de algo que o major guarda: o primeiro indício, na série, de que a organização tem raízes anteriores à própria fundação, ligadas a um segredo que remonta à Segunda Guerra. O episódio é montado como perseguição — o camaleão sempre visível por um instante antes de sumir de novo —, deixando o confronto decisivo para a semana seguinte. Hongo passa mais tempo rastreando pistas do que lutando, o que muda o ritmo em relação aos episódios anteriores.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.