No hotel em Tânger, o negociador Edward Park, da Dynamic System, absorve a fúria das famílias e as acalma contando que também perdeu mulher e filha num acidente aéreo. Dal-geon entra machucado no meio da reunião e anuncia que um passageiro sobreviveu à queda — mas o circuito interno do aeroporto mostra um homem sem a cicatriz que ele descreve, e o grupo o abandona, achando que perseguiu um fantasma. Convencido de que Go Hae-ri esconde algo, ele invade o apartamento dela, é rendido por uma arma, vira o jogo e encontra passaportes falsos e a credencial do serviço de inteligência. Ela aceita analisar o vídeo de Hoon e pede à colega Gong Hwa-suk que decifre a ligação que o suspeito faz ao fundo, em espanhol. Enquanto isso, o quarto de Dal-geon é revirado e o arquivo na nuvem desaparece.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.