Passada a poeira, tio e sobrinha finalmente conversam, e Ji-an escolhe sair: aceita a identidade falsa de Lee A-rin e recebe do Irmão uma bolsa com telefone de emergência e um pen drive. Um ano depois, ela mora sozinha na ilha de Hanam-do, trabalha por hora no mercado de peixe ao lado das senhoras do lugar e acorda de pesadelos com Seong-jo. Quando Woo-jin, neto de uma das colegas, pula o muro para entregar comida, é apanhado por uma das armadilhas do quintal — e repara nas câmeras espalhadas pela casa. No continente, o advogado Jang In-seop espera Jin-man num restaurante cercado de gente da Babilônia, e Kusanagi Jin, chefe da divisão do Leste Asiático, avisa Yong-han de que ele está fora do cargo.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.