Ye Zhao cresceu num acampamento militar e comandou tropas na fronteira norte da dinastia Song vestida de homem, com fama tão feroz que os inimigos a chamavam de “Yama vivo”. Depois de destroçar o exército Liao, matar o general adversário e capturar o príncipe herdeiro deles, volta à capital — e a corte descobre que o general é uma mulher.
A imperatriz-viúva Liu, que governa por trás da cortina, não gosta do tamanho daquele prestígio militar. A saída política é um casamento: Ye Zhao é dada a Zhao Yujin, sobrinho do imperador, feito príncipe de Nanping. Ele é lindo, mimado, dança em casa de espetáculo para pagar dívida alheia e não serve para nada. A mãe desmaia quando o decreto chega; ele tenta fugir do próprio casamento, é trazido de volta à força e, na noite de núpcias, avisa a esposa que ela será apenas enfeite.
O que Yujin não sabe é que os dois se conheceram na infância, que ela gostava dele e que foi ela quem o derrubou na água — acidente que lhe deixou uma fraqueza de saúde. Em torno do casal orbitam Hu Qing, estrategista do exército Ye apaixonado por ela, e o que restou da família Ye após a queda da fortaleza de Yongguan. São sessenta capítulos, adaptados de um romance de Juhua Sanli.
