Uma amiga de Geum-myeong chega correndo à casa avisando que a menina sofreu um acidente. Ae-sun sai atrás dela e grita para a vizinha ficar de olho nos dois filhos pequenos, mas a mulher cochilava e não ouve; os meninos seguem a mãe. Gwan-sik está no paredão de contenção, com um temporal se formando ao largo. Quando Ae-sun volta, a casa está vazia, e a busca que a aldeia inteira organiza devolve só o mais velho. O que o mar leva naquele dia atravessa o resto do episódio: três dias de luto, o filho que sobrou se culpando em silêncio, Geum-myeong carregando a mesma culpa e Gwan-sik obrigado a ficar de pé. Depois, Ae-sun descobre quem vinha enchendo o pote de arroz dela havia anos.
Sobre este episódio
A disponibilidade indicada é a do título — a origem não confirma oferta por episódio em todas as plataformas.